CHINA FÜR KINDER

********************************************************

 

Straßenlaterne Nr. 8

von Cao Wenxuan

Kinderbuch, zweisprachig
Hardcover, 36 Seiten, 29 Abbildungen
Format: 21 x 28,5 cm
€ 19,95 (D) / 20,30 (A)
ISBN: 978-3-943314-30-4
Erscheint im Herbst 2016

Zum Inhalt:

Ein alter Mann, ein struppiger Hund, eine Dame mit Schirm: Alltag und Gewohnheit treiben die drei immer wieder zu der Straßenlaterne Nr. 8 in der Großen Froschgasse. Hier ist ein Ort des Innehaltens. Man kann sich anlehnen, kurz verschnaufen und - im Fall des Hundes - sich erleichtern. Jeder wartet geduldig, bis er an der Reihe ist. So geht es tagaus, tagein, jahraus, jahrein. Bis sich die Dinge irgendwann ändern ...

Eine Geschichte über den Lauf des Lebens, über Freundschaft und Vergänglichkeit.

Über den Autor:

Cao Wenxuan, Jahrgang 1954, stammt aus der chinesischen Provinz Jiangsu. Während seiner Kindheit erlebte er Armut und Hunger, aber auch die Kraft und Schönheit der Natur. All diese Eindrücke prägten seinen Erzählstil nachhaltig. In den 80er-Jahren engagierte sich Cao für  die Befreiung der Literatur in China, nachdem sie während der Kulturrevolution für ideologische Zwecke missbraucht worden war.

Cao, der bereits mehr als 50 Romane und Erzählungen verfasst hat, unterrichtet an der Universität Peking chinesische Literatur. Heute zählt der zu den herausragendsten Schriftstellern der chinesischen Gegenwartsliteratur. Er hat zahlreiche Preise gewonnen und seine Bücher werden an Schulen als Pflichtlektüre eingesetzt. Viele von ihnen gelten bereits als Klassiker.

Im Jahr 2016 erhielt Cao Wenxuan den Hans Christian Andersen-Preis für sein Werk.

 

********************************************************

 

Der große Pandabär

von Ana Obtresal

Sechs Büchlein über typisch Chinesisches
Kinderbuch
Hardcover, jeweils 16 Seiten
mit je 16 Abbildungen
Format: DIN A6
€ 4,95 (D) / € 5,10 (A)
ISBN: 978-3-943314-22-9 (Akupunktur)
ISBN: 978-3-943314-23-6 (Bambus)
ISBN: 978-3-943314-24-3 (Drachen)
ISBN: 978-3-943314-25-0 (Stäbchen)
ISBN: 978-3-943314-26-7 (Kalligrafie)
ISBN: 978-3-943314-27-4 (Teezeremonie)

Das komplette Set wird im Schuber
geliefert: ISBN: 978-3-943314-28-1
€ 28,00 (D) / € 28,80 (A)
Erschienen: Juli 2016

Zum Inhalt:

In diesen liebevoll gestalteten Büchlein bringt der Große Panda seinen Freunden die oft exotisch anmutenden Besonderheiten der chinesischen Kultur auf charmante und originelle Weise nahe. Auf Deutsch und auf Chinesisch!

 

Über die Autorin

Ana Obtresal wurde 1971 im oberösterreichischen Steyr geboren. Sie studierte in der Meisterklasse für experimentelles Gestalten (Malerei und Animationsfilm) an der Hochschule für angewandte Kunst in Wien. Ana Obtresal illustriert vor allem Kinderbücher. Sie lebt und arbeitet in Berlin.

Zum Schmökern

********************************************************

 

Opas Hochzeit

von Li Hong

Kinderbuch
Hardcover, 24 Seiten
Format: 21 x 29,7 cm
€ 14,95 (D), € 15,40 (A)
ISBN: 978-3-943314-10-6
Erschienen: Februar 2015

 

 

 

 

 

Zum Inhalt

Nach dem Tod seiner Frau fühlt sich Opa einsam. Kurz entschlossen besucht er eine Heiratsvermittlerin. Eine neue Braut ist bald gefunden, und mit großem Aufwand wird das Hochzeitsfest vorbereitet, zahlreiche Gäste sind eingeladen. Doch in der Hochzeitsnacht erwartet ihn eine unliebsame Überraschung.

Ein wunderschönes Bilderbuch, voller Leben und Weisheit!

Über die Autorin

Li Hong, 1972 in Peking geboren, studierte in ihrer Heimatstadt Malerei, später in Hamburg Illustration. Seit 2009 arbeitet sie freiberuflich als diplomierte Buchillustratorin.

 

Zum Schmökern