Bücher: Zweisprachige Bücher (deutsch-chinesisch)

Unsere zweisprachigen chinesisch-deutschen Kinderbücher eröffnen deutschsprachigen Kindern spielerisch den Zugang zur chinesischen Sprache – und machen dabei sichtbar, dass es auch andere Schriftsysteme gibt. Das erweitert den Horizont und weckt früh Neugier für andere Kulturen. Für Kinder aus zweisprachigen Familien bieten die Bücher einen besonderen Vorteil: Sie können gemeinsam mit beiden Elternteilen gelesen werden – auf Deutsch und Chinesisch. Unsere Bücher verfolgen dabei keinen didaktischen Auftrag. Sie wollen nicht lehren, sondern öffnen Türen – zu neuen Sprachen, Geschichten und Sichtweisen.